Through a striking (but strange) image, we see two people struggling to communicate in “Going to Bangor.”

Track: “Going to Bangor”
Album: Bitter Melon Farm (1999)

In the liner notes for Bitter Melon Farm, John Darnielle talks about the emotion he hoped to stir up after playing “Going to Bangor” in Holland:

“I had envisioned romantic young Dutch men and women taking to the streets, pulling the old men away from their chess games and forming them into minor league baseball clubs with names like the Dordrecht Wild Ferns or the Ooij Interminable Dysfunctional Relationships.”

He makes a joke after that about it not having that impact. In the usual sources, that remains the full commentary on “Going to Bangor” both from fans and from John Darnielle himself. That’s not uncommon with the early songs, but it’s interesting in this case because it can be interpreted as a judgment on elements of the song. Certainly there are better Mountain Goats songs about “interminable dysfunctional relationships,” but “Going to Bangor” is a worthy entry to the catalog. It belongs in a category with so many other songs about shocking, mysterious imagery. The first verse concludes with “all the signs // are easy to read,” but is that true of a line about wild ferns growing?

There’s a lot to potentially unpack in “Going to Bangor,” but it seems likely that it’s not supposed to be figured out. The second verse is dominated by one character approaching the narrator with a mouth full of cranberries. They drip juice out of their mouth and we view this scene through the eyes of the narrator, who tells us they feel lied to and doubt their partner. It’s rarely this weird, but this is emotionally common ground for the Goats. You can certainly picture people forming baseball teams around it now, even if you couldn’t then.